top of page
Search
Writer's pictureEmily

Tuna



Ka rongo i ngā roimata o Rangi

Ka oho te wairua i te wehi

Ka hoki ngā mahara ki mua

Ki te tīmatanga o te ao mārama

 

Mai te rangi ki te whenua

He tuna e huna ana

I te ataata

O te manawa

He tuna e huna ana

Ka whakawarea e te tuna 

Ka hīrautia he pārurenga

Ka toromi i te whakamā

I te maharatanga o ngā hapa katoa

Kua murua ngā hara

Me mātou e muru nei

Kaua e whakawarea

Hāpaitia, whakaorangia

 


 

Eel- a translation

 

I hear the tears of Rangi

The spirit wakes up with excitement

The mind goes back to the beginning

To the beginning of this world

From heaven to earth

There’s an eel hiding

In the shadow

Of the heart

There’s an eel hiding 

The eel entices 

Trapping yet another victim

Drowned in thoughts of shame

Of all the mistakes made 

Sins are forgiven

As we forgive each other

Don’t tempt or be tempted

Lift up and restore

0 views

Recent Posts

See All

Comments


Commenting has been turned off.
bottom of page